From running to yoga (and more), this smartwatch measures heart rate automatically during a workout.